Suprema - Rol 1508-2013

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo en juicio posesorio sumario sobre querella de restitución. Confirma sentencia de segunda instancia que acogió la acción, al no advertir vulneración a las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Juicio posesorio sumario sobre querella de restitución, Rol N° 61-2008, seguido ante el Juzgado de Letras en lo Civil de La Unión, caratulado “Forestal Valdivia S.A. con Nombre Apellido, Nombre del Carmen”.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que confirmó la de primer grado, acogiendo la acción deducida por Forestal Valdivia S.A.

• Hechos establecidos El demandado vive en el sector Peleco. La actora tiene inscrito el predio a su nombre en el Registro de Propiedad desde 1990. El querellante es poseedor del inmueble de forma tranquila e ininterrumpida por más de un año. El querellante fue despojado de la posesión material del inmueble, a lo menos, desde el 18 de octubre de 2007, primero por la tala de diez matas de bosque nativo y luego por la instalación del demandado con una mediagua dentro del predio. El terreno en litigio se encuentra dentro de la propiedad de la actora, constatándose una efectiva ocupación por parte de la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley al confirmar el fallo de primer grado que acogió la querella de r...