Suprema - Rol 1899-2013

La Corte Suprema revoca la sanción de caducidad de la concesión de radiodifusión a la Municipalidad de Chile Chico, impuesta por el Ministro de Transportes y Telecomunicaciones, al considerar que el pago tardío de la multa subsanó el incumplimiento.

• Datos básicos del caso La Municipalidad de Chile Chico apela ante la Corte Suprema la decisión del Ministro de Transportes y Telecomunicaciones que sancionó con la caducidad de la concesión de radiodifusión sonora otorgada mediante Decreto Supremo N° 1.148, de 20 de diciembre de 2007.

• Antecedentes procesales relevantes El origen del caso es la formulación de cargos contra la Municipalidad por no pagar dentro del plazo legal una multa de 50 UTM impuesta en el proceso infraccional N° 5028-2011, lo que constituye una infracción al artículo 36 N° 4 letra c) de la Ley N° 18.168.

• Hechos establecidos La Municipalidad alega problemas administrativos y la lejanía de la localidad como justificación para el retraso en el pago. La Tesorería General de la República informa que la multa fue pagada el 9 de noviembre de 2012, antes de que el proceso de caducidad quedara firme.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si procede la sanción de caducidad de la concesión de radiodifusión, considerando el pago tardío de la multa impuesta y las circunstancias particulares del concesionario (una Municipalidad ubicada en una zona aislada).

• Argumentos de las partes La Municipalidad argumenta que el pago tardío subsanó la infracción. El Ministro de Transportes y ...