Suprema - Rol 2206-2013

La Corte Suprema de Chile, el 11 de junio de 2013, declara inadmisible el recurso de casación en la forma presentado en un juicio ordinario sobre requisitos legales de una acción, confirmando el rechazo de la demanda original.

• Datos básicos del caso Autos Rol N° 564-2010, del Juzgado Civil de Litueche, caratulado “Apellido Apellido Nombre con Nombre y otros”, juicio en procedimiento ordinario.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante recurre de casación en la forma en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua que confirmó el fallo de primera instancia, que rechazó la demanda.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia impugnada incurre en la causal de nulidad formal contemplada en el artículo 768 N° 4 y 5 del Código de Procedimiento Civil por ampliar el número de demandantes a personas que no comparecieron en autos.

• Argumentos de las partes El recurrente argumenta que la sentencia de segunda instancia incurre en la causal de nulidad formal del artículo 768 N° 4 y 5 del Código de Procedimiento Civil, ya que la sentencia dictada por los jueces de segundo grado señaló que la acción fue deducida por un número mayor de personas que las que realmente demandaron, ampliando el número de demandantes a personas que no comparecieron en autos, pese a que todas las personas indicadas concurrieron a otorgar poder al abogado.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Artículos 768 N°...