Suprema - Rol 224-2013

Corte Suprema, Rol N° 224-2013, acoge recurso de casación en el fondo. Establece que no concurre cosa juzgada entre acción contractual y extracontractual, aunque se basen en los mismos hechos. Anula sentencia que acogió la excepción y dicta sentencia de reemplazo para continuar con la tramitación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 224-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON I. MUNICIPALIDAD DE LA SERENA.
• Fecha de la Sentencia: 27/junio/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena (No se menciona rol ni fecha específica de la sentencia de segunda instancia, solo que confirmó la de primera instancia).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la excepción de cosa juzgada y rechazó la demanda.
• Sentencia Impugnada: La sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones de La Serena que confirmó la de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: I. Municipalidad de La Serena
• Fundamentos del Recurso: El recurso denuncia la infracción del artículo 177 del Código de Procedimiento Civil.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 177 del Código de Procedimiento Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Los sentenciadores incurren en error de derecho al acoger la excepción de cosa juzgada sin que concurran los requisitos legales. Afirma que no existe identi...