Suprema - Rol 2272-2013

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección, ordenando la suspensión de obras de construcción de ciclovía hasta la realización de estudios de factibilidad técnica que justifiquen la ubicación elegida por el municipio.

• Datos básicos del caso: Recurso de Protección Rol N° 2272-2013, Corte Suprema, 27 de junio de 2013.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta recurso de protección contra la decisión del municipio de Rancagua respecto a la ubicación de una ciclovía. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. Se apela a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos:

1. Los recurrentes no cuestionan la legalidad de la construcción de ciclovías en Rancagua.
2. El problema radica en la ubicación específica elegida por el municipio para la ciclovía en la Avenida Bombero Villalobos.
3. La acera poniente de la avenida Bombero Villalobos es un sector consolidado con accesos a viviendas y antejardines vegetados.
4. El bandejón central de la misma avenida está en estado de abandono.
5. La construcción de la ciclovía en la ubicación elegida afectaría directamente a los vecinos del sector consolidado.
6. Existe una válvula de ESSBIO S.A. que requeriría obras de protección si la ciclovía se construye en el lugar determinado por el municipio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la decisión del municipio de Rancagua respecto a la ubicación de la ciclovía es arbitraria y vulnera derechos constitucionales de los recurrentes, específicamente el artículo 19 N°2 ...