Suprema - Rol 3040-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, confirmando el rechazo de la querella posesoria de amparo por conflicto de deslindes.

• Datos básicos del caso Procedimiento especial de querella posesoria de amparo Rol N° C-1847-2011, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Puerto Varas, caratulado “Apellido Apellido Nombre con Apellido Apellido Nombre y otra”.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante recurre de casación en la forma y en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que revoca la sentencia de primer grado que había acogido la querella posesoria de amparo y, en su lugar, la rechaza.

• Hechos establecidos El querellante busca que se ordene a la parte demandada abstenerse de ingresar al inmueble, se le prohíba modificar unilateralmente el deslinde, y se reponga el cerco original.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurre en la causal de nulidad formal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo código, por falta de consideraciones de hecho y de derecho.
2. Si la sentencia impugnada infringe los artículos 384, 426, y 551 del Código de Procedimiento Civil; 916, 918, 921, 1698 y 1712 del Código Civil, al rechazar la acción posesoria a pesar de haber acreditado la altera...