Suprema - Rol 3763-2012

La Corte Suprema, Rol N° 3763-2012, rechaza recurso de casación en el fondo deducido contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas en reclamo tributario. Se confirma que traspasos de dinero entre actividades del mismo contribuyente (Zona Franca y transporte) que tributan distinto constituyen retiros gravables si no cumplen requisitos de reinversión.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 3763-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON S.I.I.
• Fecha de la Sentencia: 17 de junio de 2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: XII Dirección Regional del Servicio de Impuestos Internos de Punta Arenas (RL N° 10.025-2012)
• Decisión de Primera Instancia: Sentencia de 30 de agosto de 2011 (fojas 68) que rechazó en todas sus partes el reclamo tributario.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Punta Arenas
• Rol de Segunda Instancia: Desconocido en el texto.
• Decisión de Segunda Instancia: Sentencia de 10 de abril de 2012 (fojas 128) que confirmó en todas sus partes la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas de 10 de abril de 2012.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: S.I.I. (Servicio de Impuestos Internos)
• Fundamentos del Recurso: El recurso se funda en la denuncia de errores de derecho en la sentencia impugnada.
  • Primer Capítulo: Infracción al artículo 21 del Código Tributario: El recurrente alega que el Servicio d...