Suprema - Rol 6401-2012

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso. El tribunal erró al acoger la excepción dilatoria de falta de personería, influyendo sustancialmente en lo dispositivo del fallo.

• Datos básicos del caso: Se trata del Rol N° 422-2011, seguido ante el Juzgado de Letras de Quintero, donde Nombre demanda a Nombre, Nombre y Nombre Apellido, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre Apellido, buscando que se declare la existencia de una servidumbre de tránsito a favor de su inmueble en Puchuncaví.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras acogió la excepción dilatoria de falta de personería opuesta por los demandados. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó esta decisión. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La demandante es dueña del 33,33% de los derechos del inmueble, mientras que los demandados Nombre, Nombre y Nombre Apellido poseen otro 33,33% tras la sucesión de Nombre. La demandante alega que el predio goza de una servidumbre de tránsito según consta en planos de subdivisión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la demandante, como comunera, tiene la personería para demandar por sí sola la declaración de existencia de una servidumbre de tránsito en beneficio del inmueble común...