Suprema - Rol 7402-2012

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 11 de junio de 2013, casó de oficio una sentencia por contener consideraciones contradictorias que se anulan entre sí, afectando su fundamentación y validez legal en un caso de demarcación y cerramiento.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 639-2011 corresponde a un procedimiento sumario de demarcación y cerramiento ante el Primer Juzgado de Letras de Linares, donde Nombre Apellido Apellido demanda a Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre Apellido Apellido demandó a Nombre solicitando la demarcación y cerramiento de un deslinde, alegando ocupación indebida de terrenos por parte de la demandada. El Juzgado de Letras de Linares rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Talca revocó este fallo, acogiendo la demanda y ordenando la demarcación y cerramiento a expensas comunes. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos La demandante, Nombre Apellido Apellido, es dueña de un predio de 2,25 hectáreas ubicado en Rabones, comuna de Colbún. La demandada, Nombre, es vecina colindante. La demandante alega que la demandada ha ocupado parte de su terreno en el deslinde noreste y ha construido un camino en el deslinde sureste, afectando la propiedad de la demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si procede la acc...