Suprema - Rol 7454-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por los demandados, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió la demanda de reivindicación de un terreno.

• Datos básicos del caso Inversiones Pucará Ltda. demanda a Nombre y Nombre, solicitando la reivindicación de un terreno que ocupan, la restitución de frutos e indemnización por perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes La demanda fue presentada ante el Primer Juzgado de Letras de Santa Cruz. El juez de primera instancia acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó la sentencia, con una declaración sobre los deslindes. Los demandados interpusieron recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La demandante es dueña de un inmueble rural de 157,20 hectáreas en Lolol, inscrito en el Conservador de Bienes Raíces de Santa Cruz desde 2004. Los demandados ocupan entre trece y quince hectáreas del predio de la demandante. El inmueble de los demandados proviene de la posesión inscrita de la sucesión de Nombre, inscrita en 1993. El antecesor de la demandante regularizó la propiedad en 1988 según el D.L. N° 2.695.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación de la validez de los títulos de dominio de ambas partes sobre el retazo de terreno en disputa, considerando la aplicación del D.L. N° 2.695 y su posible derogación tácita por la Constitución Política. Análisis de la prueb...