Suprema - Rol 8477-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando el fallo de la Corte de Apelaciones que desestimó la demanda de TVN contra VTR por la retransmisión de su señal, al existir un contrato tácito que lo permite.

• Datos básicos del caso Televisión Nacional de Chile (TVN) y Universidad Católica de Chile Corporación de Televisión demandan a Metrópolis Intercom S.A. y VTR Banda Ancha S.A. (ambas hoy VTR Banda Ancha (Chile) S.A.) en juicio sumario, solicitando el cese de la utilización comercial de sus señales de televisión abierta y el pago de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes El 26° Juzgado Civil de Santiago desestimó la demanda principal y la reconvencional. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó el fallo. TVN recurrió de casación en la forma y en el fondo, siendo declarado inadmisible el primero.

• Hechos establecidos

1. TVN es concesionaria de servicio de televisión abierta con obligación de permitir el acceso gratuito a su señal.
2. TVN es dueña del contenido de su programación y titular de derechos de autor.
3. VTR transmite la misma señal de TVN simultáneamente y sin alteración, sirviendo como medio técnico para su difusión.
4. Desde 1996, existe un contrato entre las partes que autoriza a VTR a transmitir la señal de TVN, sin modificarla.
5. VTR está contractualmente autorizada a realizar estas transmisiones.
6. VTR no ha incumplido las obligaciones contractuales.
7. La relación contractual es beneficiosa para ambas partes, y ninguna desea su término.

...