Suprema - Rol 9129-2012

La Corte Suprema anula de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió el reclamo de ilegalidad contra la Municipalidad de Santiago, al detectar omisiones en los fundamentos de hecho y de derecho, específicamente en la aplicación de multas según la Ley de Rentas Municipales.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N° 7984-2011) interpuesto por la Municipalidad de Santiago contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió el reclamo de ilegalidad de Nombre y dejó sin efecto multas impuestas por la Municipalidad. Fecha: 18 de junio de 2013. Rol N° 9129-2012.

• Antecedentes procesales relevantes: La Municipalidad recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que falló a favor de Nombre.

• Hechos establecidos: La Municipalidad de Santiago multó a Nombre por no presentar oportunamente la declaración de sucursales y número de trabajadores, aplicando el artículo 52 de la Ley de Rentas Municipales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en vicios de forma al omitir consideraciones de hecho y de derecho esenciales para resolver el reclamo de ilegalidad, especialmente en lo relativo a la aplicación correcta de las multas según la Ley de Rentas Municipales.

• Argumentos de las partes: Nombre argumenta que la multa aplicada (artículo 52 de la Ley de Rentas Municipales) es incorrecta, ya que la conducta está sancionada por el artículo 56 del mismo cuerpo legal (multa residual ...