Suprema - Rol 9196-2012

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, confirmando el fallo de primera instancia que acogió la demanda de cobro de pesos.

• Datos básicos del caso Autos Rol Nº 9.166-2010, del 25° Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Apellido Apellido, Nombre Nombre y otros con Sociedad Comercial Siglo Veintiuno Limitada”, juicio sumario por cobro de pesos.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre Apellido Apellido y otros demandan a Sociedad Comercial Siglo Veintiuno Limitada (antes Discotec Catacumbas Dos Mil Limitada) por cobro de $58.327.797, más reajustes, intereses y costas, originados en una sentencia laboral anterior. La demandada opone excepción de incompetencia absoluta y prescripción de la acción. El 25° Juzgado Civil de Santiago rechaza las excepciones y acoge la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia de primera instancia. La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Los demandantes obtuvieron una sentencia favorable en un juicio laboral contra la demandada, Discotec Catacumbas 2000 Limitada, con fecha 23 de octubre de 2000, ejecutoriada el 26 de julio de 2002, que la condenó al pago de $58.327.797. El 17 de junio de 2004, solicitaron el cumplimiento incidental de la sente...