Suprema - Rol 9554-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación interpuesto por el Servicio de Salud Aconcagua, confirmando la condena por falta de servicio en la atención de un menor, estableciendo la relación de causalidad entre la negligencia médica y el daño.

• Datos básicos del caso El Servicio de Salud Aconcagua interpone un recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que lo condenó a pagar una indemnización por daño moral a Nombre y sus padres, debido a una falta de servicio. El caso se origina por la atención médica deficiente brindada al menor tras ser dado de alta del Hospital San Juan de Dios de Los Andes.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, la demanda fue acogida parcialmente contra la Municipalidad de Putaendo. La Corte de Apelaciones de Valparaíso revocó esta decisión, eximiendo a la Municipalidad y condenando, en cambio, al Servicio de Salud Aconcagua. Este último interpone recurso de casación en el fondo contra esta sentencia de alzada.

• Hechos establecidos

1. El 17 de noviembre de 2009, Nombre, de tres años, fue atropellado y atendido en el Hospital San Juan de Dios de Los Andes, donde se le diagnosticó fractura de fémur izquierdo y de pelvis, siendo sometido a una intervención quirúrgica.
2. El 21 de noviembre, el menor fue dado de alta, pero reingresó el mismo día por una equimosis o necrosis en su glúteo, siendo derivado al Hospital San Camilo de San Felipe, donde se le diagnosticó escara glútea. Ese mismo día es trasladado a...