Suprema - Rol 12184-2011

Corte Suprema, Rol N° 12.184-2011, acoge recurso de casación en la forma por ultra petita y reformatio in peius. Se invalida sentencia de Corte de Apelaciones de Valparaíso que modificó desfavorablemente para el demandante el régimen de reajustes e intereses en juicio de saneamiento de evicción, sin apelación de la contraria. Se anula el fallo y se dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 12.184-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: CIA. DE PETROLEOS DE CHILE S.A. CON FISCO DE CHILE.
• Fecha de la Sentencia: 30/07/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, sentencia de siete de noviembre de dos mil once, escrita a fojas 400.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó con declaración la sentencia de primer grado, elevando montos por algunos rubros, eliminando el pago de mejoras útiles y necesarias, y modificando el régimen de reajustes e intereses para los rubros de precio, costas por saneamiento y aumento de valor, disponiendo que se devengarían desde que la sentencia quedara ejecutoriada, y limitando los intereses solo a las costas legales.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de siete de noviembre de dos mil once.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Cia. de Petróleos de Chile S.A.
• Recurrido: Fisco de Chile
• Fundamentos del Recurso: El recurrente deduce recurso de casación en la forma basado en la causal del N° 4 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil (...