Suprema - Rol 3682-2013

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que desestimó demanda de indemnización por falta de servicio municipal, al no acreditarse relación causal entre caída y mal estado de la vía pública. 8 de julio de 2013.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo deducido por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó el rechazo de la demanda de indemnización de perjuicios contra la Municipalidad de Valparaíso. Fecha: 8 de julio de 2013. Rol: 3682-2013. Tribunal: Corte Suprema, Tercera Sala.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios interpuesta en contra de la Municipalidad de Valparaíso.

• Hechos establecidos: El fallo de primera instancia, confirmado por la Corte de Apelaciones, desestimó la demanda al no acreditarse que las lesiones sufridas por la actora fueran consecuencia del mal estado de la vía pública.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en infracción de ley al confirmar el rechazo de la demanda de indemnización de perjuicios, específicamente respecto a la valoración de la prueba y la aplicación de las normas sobre falta de servicio y responsabilidad extracontractual.

• Argumentos de las partes: La parte demandante (recurrente) alega infracción del artículo 358 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, por rechazo erróne...