Suprema - Rol 3869-2013

Corte Suprema, Rol N° 3869-2013, rechaza recurso de casación en el fondo del SII. Ratifica absolución en delito tributario (art. 97 N° 4 C. Tributario). El recurso no logra acreditar errónea aplicación del derecho sobre valoración de la prueba (presunciones judiciales), desestimando la causal.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 3869-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 15/07/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones, Rol y fecha no especificados en el extracto.
• Decisión de Segunda Instancia: Revoca la sentencia de primera instancia y absuelve al acusado.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de segunda instancia dictada por la Corte de Apelaciones.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Director del Servicio de Impuestos Internos (SII)
• Recurrido: Michael (Nombre)
• Fundamentos del Recurso: Se invocan las causales 7ª y 4ª del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 456 bis y 488 del Código de Procedimiento Penal; artículos 1 y 15 del Código Penal; artículos 97 N° 4 inciso primero y 99 del Código Tributario.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que la sentencia absolutoria de segunda instancia comete un error de derecho al ampararse en el artículo 456 bis del Código de Procedimiento Penal (duda razonable) y no dar el valor probatorio que la ley asig...