Suprema - Rol 3972-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandante, confirmando la sentencia que desestimó la demanda de reivindicación, debido a la falta de acreditación de la identidad entre el predio reclamado y el poseído por el demandado.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° C-2093-2010 corresponde a un juicio ordinario caratulado “Collao Beiza Nombre Apellido con Santander Garrido Nombre Apellido”, tramitado en el Juzgado Civil de La Calera.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó el fallo de primera instancia, el cual rechazó la demanda de reivindicación.

• Hechos establecidos El demandante alega ser dueño y poseedor de un inmueble, según inscripción emanada de una resolución de la Secretaría Regional de Bienes Nacionales, obtenida mediante un proceso de saneamiento. Afirma haber sido despojado del inmueble por orden judicial en un juicio de precario. El demandado niega la suficiente individualización del inmueble reivindicado, argumentando que las dimensiones y deslindes no coinciden con su propiedad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si los sentenciadores de instancia, al rechazar la demanda de reivindicación por existir discordancia entre los títulos inscritos a raíz de la regularización y los títulos anteriores, infringieron los artículos 15 y 16 del D.L. N° 2695 en rel...