Suprema - Rol 4085-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que desestimó la demanda por falta de acreditación del dolo imputado a la parte demandada, al no haberse vulnerado las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante.

• Antecedentes procesales relevantes: Se ordena dar cuenta del recurso de casación en el fondo conforme al artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos: Los jueces de instancia concluyeron que no se acreditó el dolo de la parte demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Infracción de los artículos 2314 y siguientes del Código Civil, específicamente en relación con la acreditación del dolo como elemento constitutivo de la responsabilidad civil.

• Argumentos de las partes: El recurrente (demandante) alega que se infringieron los artículos 2314 y siguientes del Código Civil, al no considerarse acreditado el dolo de la demandada, consistente en un ardid o maquinación fraudulenta. Sostiene que, existiendo hecho ilícito y daño, la demandada debió ser condenada.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita doctrina ni jurisprudencia en la resolución.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema señala que los jueces del fondo son los facultados para fijar los hechos de la causa. Indica que dicha fijación, realizada con sujeción al mérito de los antecedentes, probanzas y normas aplicables, es inamovible pa...