Suprema - Rol 4104-2013

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 10 de julio de 2013, remite antecedentes a la Corte de Apelaciones de Concepción para que conozca recurso de nulidad por robo con fuerza en lugar destinado a la habitación, tras recalificar la causal invocada.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por la defensa de Nombre y Nombre contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción, que los condenó como autores del delito de robo con fuerza en lugar destinado a la habitación.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa invocó la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (CPP), alegando vulneración de la garantía del debido proceso y la presunción de inocencia. Subsidiariamente, invocó las causales de las letras e) y c) del artículo 374 del CPP. El Ministerio Público solicitó que los antecedentes fueran remitidos a la Corte de Apelaciones de Concepción, al considerar que la infracción denunciada se encuadra en la causal de la letra e) del artículo 374 del CPP.

• Hechos establecidos: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la causal invocada por la defensa (artículo 373 letra a) del CPP) es la correcta, o si corresponde a otra causal (artículo 374 letra e) del CPP), lo que determinaría la competencia para conocer del recurso.

• Argumentos de las partes: Defensa: Alega vulneración del debido proceso y presunción de inocencia debido a deficiencias en la sentencia para establecer el uso de fuerza para ingresar al inmu...