Suprema - Rol 4123-2013

Corte Suprema, Rol 4123-2013, declara inadmisible recurso de casación en el fondo interpuesto por el Servicio de Impuestos Internos contra sentencia que rechazó acusación por delito tributario. La Corte estima que el recurso se funda en hechos no establecidos en el fallo impugnado, lo que constituye una manifiesta falta de fundamento.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4123-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 17/07/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se especifica el nombre de la Corte de Apelaciones, solo que es la segunda instancia que confirma la sentencia de primer grado.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primer grado que rechazó la acusación por el delito previsto en el inciso 1° del numeral 4° del artículo 97 del Código Tributario.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de segunda instancia, en la parte que confirma el fallo de primer grado.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Servicio de Impuestos Internos (SII)
• Recurrido: Nombre
• Fundamentos del Recurso: Se invoca la causal cuarta del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal (errada aplicación de ley) contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Inciso 1° del numeral 4° del artículo 97 del Código Tributario.
  • Argumentos del Recurrente: El SII sostiene que los jueces de instancia...