Suprema - Rol 4998-2012

Corte Suprema, Rol N° 4998-2012, rechaza recurso de casación en el fondo. Confirma la decisión de tener por desistido un recurso de casación anterior por incumplimiento del depósito para compulsas, interpretando que la sanción del art. 197 inc. 3° CPC, aunque remitida formalmente a otro inciso por el art. 776 CPC, es aplicable por ser un error formal del legislador y acorde al sentido de la norma.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 4998-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: A.E.E. INMOBILIARIA E INVERSIONES LTDA CON SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS
• Fecha de la Sentencia: 18/07/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Sentencia de 13 de septiembre de 2011 (fojas 63 y siguientes) que desestimó parcialmente el reclamo tributario.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol sin identificar en el texto del fallo, sentencia de 20 de abril de 2012 (fojas 158).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó en todas sus partes la sentencia de primer grado.
• Sentencia Impugnada: En el recurso principal, la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de 20 de abril de 2012. En el recurso que da origen a este fallo, la resolución de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de 25 de mayo de 2012 (fojas 190) que tuvo por desistido el recurso de casación en el fondo anterior.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: AEE Inmobiliaria e Inversiones Ltda.
• Recurrido: Resolución de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de 25 de mayo de 2012 que tuvo por desistido el recurso de casación en el f...