Suprema - Rol 5561-2011

Corte Suprema, Rol 5561-2011, rechaza recursos de casación en el fondo. Confirma abandono del procedimiento en reclamación de expropiación, por inactividad útil de la parte. También rechaza nulidad procesal por falta de ius postulandi, al reconocer investidura de abogado del CDE.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5561-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (x2)
• Carátula: Nombre Y OTRO CON FISCO DE CHILE
• Fecha de la Sentencia: 15/julio/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, Rol no especificado en el texto del fallo de la CA, fecha 5 de abril de 2011.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó las resoluciones de primera instancia que acogieron el abandono del procedimiento y rechazaron el incidente de nulidad procesal.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción de 5 de abril de 2011 (fojas 188) que confirmó las resoluciones del Tercer Juzgado Civil de Concepción de 7 de octubre de 2010 (acoge abandono, fojas 54) y 14 de octubre de 2010 (rechaza nulidad, fojas 62).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre y otro.
• Recurrido: Fisco de Chile.
• Fundamentos del Recurso (Primer Recurso - Abandono del Procedimiento):
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 152 y artículo 85, inciso primero, ambos del Código de Procedimiento Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Alega que el procedi...