Suprema - Rol 60-2012

Corte Suprema, Rol 60-2012, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso. Confirma la procedencia del cobro de derechos municipales por publicidad instalada en propiedad privada visible desde la vía pública y el mérito ejecutivo del certificado de deuda municipal, desestimando las excepciones de nulidad de la obligación y falta de requisitos del título ejecutivo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 60-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE VALPARAISO CON FUENZALIDA JAIME.
• Fecha de la Sentencia: 17/07/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, conoció del recurso de apelación interpuesto por la demandante.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primer grado, rechazó las excepciones opuestas por la demandada y ordenó seguir adelante con la ejecución.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de once de noviembre de dos mil once, escrita a fojas 346, dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Empresa ANEPCO S.A.
• Recurrido: Ilustre Municipalidad de Valparaíso.
• Fundamentos del Recurso: La parte recurrente dedujo recurso de casación en el fondo basado en dos capítulos:
  • Primer Capítulo: Infracción de los artículos 464 N° 14 del Código de Procedimiento Civil, 63 N°2 y 14, 65 N°1 de la Constitución Política de la República, 40 y 41 N°5 del Decreto Ley N° 3.063, 5 letra e), 8 inciso 3°, 13 letra d) y 36 de la Ley N°18.695. El recurrente alega que la sentenci...