Suprema - Rol 6525-2012

La Corte Suprema de Chile, el 17 de julio de 2013, anula la vista de la causa y deja sin efecto la resolución de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, ordenando un nuevo pronunciamiento sobre los recursos de apelación interpuestos.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario caratulado “Apellido Apellido, Nombre y otra con Apellido Apellido, Nombre y otros”, Rol 2208-2005, del Segundo Juzgado Civil de Viña del Mar. Se discuten acciones de petición de herencia, nulidad de contratos, reivindicación, simulación y lesión enorme.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia acogió las acciones de reivindicación y simulación, desestimando las demás. Tanto demandantes como demandados apelaron. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia, al considerar que las apelaciones carecían de peticiones concretas. Los demandantes interpusieron recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Corte de Apelaciones actuó correctamente al confirmar la sentencia de primera instancia basándose en la falta de peticiones concretas en las apelaciones, y si procedía anular la vista de la causa y ordenar un nuevo pronunciamiento.

• Argumentos de las partes Demandantes: Apelan por la parte del fallo que niega la nulidad absoluta de la cesión de nuda propiedad y constitución de usufructo vitalicio (predio "San Pedro") y la nulidad de la cesión de der...