Suprema - Rol 8946-2012

Corte Suprema, Rol 8946-2012, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que confirmó terminación de contrato de arrendamiento de predio agrícola por no pago de rentas. La Corte establece que los sentenciadores no infringieron normas probatorias ni el art. 1709 CC al determinar la mora, basándose en la cláusula contractual y la carga de la prueba del pago.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8946-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre.
• Fecha de la Sentencia: 22/julio/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Chillán, sentencia de 31 de octubre de 2012 (fojas 57).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán de 31 de octubre de 2012.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (Demandado)
• Recurrido: Nombre (Demandante)
• Fundamentos del Recurso: Se denuncian infracciones a normas procesales y sustantivas.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Numeral 3º del artículo 342, numeral 3º del artículo 346, y artículo 356 del Código de Procedimiento Civil; artículos 1437, 1545 y 1709 del Código Civil.
  • Argumentos del Recurrente: El recurrente sostiene que la sentencia vulnera el artículo 1545 del Código Civil, en especial su cláusula sexta, al no reconocer que el pago de la renta anual por $1.500.000 correspondiente al año 2011 fue efectuado mediante depósito judicial ...