Suprema - Rol 1006-2012

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el demandante y la demandada, respectivamente, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que estableció indemnizaciones por daño emergente y daño moral.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 1006-2012, caratulado “Stein Peters Apellido Nombre con Fábrica y Maestranzas del Ejército y otros” sobre indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, se acogió parcialmente la demanda, condenando a Fábrica y Maestranzas del Ejército (Famae) a pagar al demandante $32.081.114 por daño emergente, $14.400.000 por lucro cesante y $80.000.000 por daño moral.

Famae y el demandante recurrieron de casación en la forma y apelación. La Corte de Apelaciones desestimó la casación en la forma, revocó la sentencia en lo relativo al lucro cesante (rechazando la demanda en ese punto) y confirmó lo demás, declarando que los intereses y reajustes se debían desde la ejecutoria del fallo.

Famae recurrió de casación en el fondo y el demandante de nulidad formal contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos El 22 de abril de 2006, el Brigadier General Nombre, el Teniente Coronel Nombre y el demandante Nombre regresaban vía aérea de Iquique a Santiago en una aeronave PA-28-236, matrícula C C-KIB, propiedad del Club Aéreo del Personal del Ejército. La aeronave era pilotada por el Brigadier General Nombre, Director de Fa...