Suprema - Rol 367-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la cónyuge de un ejecutado, al considerar que la resolución impugnada no es una sentencia definitiva ni interlocutoria que ponga fin al juicio.

• Datos básicos del caso En un juicio ejecutivo (Rol 2814-2008) seguido ante el Primer Juzgado Civil de Valparaíso, el Banco del Estado de Chile demanda a Nombre Apellido Apellido Nombre por $16.242.886.

• Antecedentes procesales relevantes Tras el embargo de un inmueble del deudor, la cónyuge de este, Nombre Apellido Apellido, solicita la suspensión del remate alegando que el bien fue declarado como bien familiar. El tribunal ordena notificarla. Ella se opone a la ejecución mediante excepciones del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil. El tribunal rechaza la oposición por improcedente. La cónyuge interpone recurso de reposición y apelación subsidiaria. Se acoge la reposición solo para dar traslado al ejecutante sobre el beneficio de excusión, rechazándose en lo demás, y se concede la apelación. La Corte de Apelaciones declara inadmisible la apelación por no ser la recurrente parte en la causa. Contra esta resolución, la cónyuge interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Se embargó un inmueble del ejecutado que, según alega su cónyuge, es bien familiar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la resolución que declara inadmisible la ape...