Suprema - Rol 4446-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de protección presentado contra la Juez del Primer Juzgado de Buin y receptora judicial, confirmando la sentencia apelada. Se determina que la materia es de competencia de los tribunales ordinarios en juicio de terminación de arrendamiento.

• Datos básicos del caso Recurso de protección Rol Nº4446-2013. Tribunal: Corte Suprema, Tercera Sala. Fecha: 6 de agosto de 2013. Recurrente: Nombre Apellido Apellido. Recurrido: Juez del Primer Juzgado de Buin y receptora judicial Nombre Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes Se presenta recurso de protección contra la Juez del Primer Juzgado de Buin y la receptora judicial Nombre Apellido, por supuestas vulneraciones de garantías constitucionales en el contexto de una diligencia de restitución de propiedad, decretada en el juicio de terminación de contrato de arrendamiento caratulado “Pérez con González”, rol N° 1639-2011, seguido ante el Primer Juzgado de Buin. La Corte Suprema se pronuncia sobre la apelación de la sentencia de primera instancia, confirmándola.

• Hechos establecidos Se cuestiona el accionar de la receptora judicial Nombre Apellido durante la diligencia de restitución de la propiedad, alegando que excedió los límites de la propiedad cuya restitución se ordenó, invadiendo terrenos y siembras del recurrente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el recurso de protección es la vía idónea para resolver la controversia planteada...