Suprema - Rol 4640-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que condenó al demandado por infracción a la Ley de Propiedad Intelectual al utilizar obras musicales sin autorización, ratificando la necesidad de licencia específica para comunicación pública.

• Datos básicos del caso El caso Rol Nº 2181-2010 corresponde a un procedimiento sumario seguido ante el 1º Juzgado Civil de Valdivia, caratulado “Soc. Chilena del Derecho de Autor con Nombre Apellido Nombre E.”.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que revocó la de primera instancia y acogió la demanda, ordenando el pago de tarifas adeudadas, una multa de 10 UTM, y el cese de la utilización no autorizada del repertorio de la demandante.

• Hechos establecidos El demandado, en su local “Restaurant Al Yugo Restaurant”, utilizó obras musicales del repertorio de la Sociedad Chilena del Derecho de Autor (SCD) sin autorización desde el 1 de agosto de 2009, a través de diversos medios (TV, música en vivo).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La procedencia del cobro de derechos de autor por la comunicación pública de obras musicales cuando el demandado tiene contratado un servicio de cable (Telefónica del Sur) que supuestamente cuenta con autorización de la actora.

• Argumentos de las partes Demandante (Sociedad Chilena del Derecho de Autor): El demandado infringió la Ley 17.336 al no obtener autorización para comunicar p...