Suprema - Rol 4778-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Clínica Alemana de Temuco, confirmando la sentencia que la condenó a pagar $25.000.000 por daño moral debido a responsabilidad contractual en la perforación del tímpano de una paciente.

• Datos básicos del caso Rol Nº XXX, del 1º Juzgado Civil de Temuco, caratulado “Apellido 1 con Apellido 1”. Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que confirmó el fallo de primera instancia, acogiendo la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual y rechazando la excepción de prescripción de la acción civil por responsabilidad extracontractual.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante presentó una demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual en contra de la Clínica Alemana de Temuco. El juzgado de primera instancia rechazó la excepción de prescripción y acogió la demanda. La Corte de Apelaciones confirmó el fallo de primera instancia. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La demandante concurrió a la Clínica Alemana de Temuco en octubre de 2006 para obtener un audífono. Durante la toma de un molde para el audífono, su tímpano fue perforado, causándole sordera. La demandante fue posteriormente hospitalizada en el Hospital Clínico de la Universidad de Chile, donde se confirmó la perforación timpánica. La demandada argumentó que no existió contrato y opuso la excepción de p...