Suprema - Rol 7680-2011

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo en reclamación por expropiación,confirmando el rechazo de la demanda. Se discutió principalmente la procedencia del lucro cesante en la indemnización y la acreditación del dominio del bien expropiado.

• Datos básicos del caso Reclamación del monto de la indemnización provisoria propuesta por la Comisión de Peritos en el caso “Applus Chile S.A. con Serviu Metropolitano”, Rol N° 10.567-2008, del Vigésimo Primer Juzgado Civil de Santiago, conforme a los artículos 12 y siguientes del Decreto Ley N° 2186.

• Antecedentes procesales relevantes Applus Chile S.A. recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la reclamación contra el monto de la indemnización provisoria por la expropiación de un inmueble.

• Hechos establecidos El Servicio de Vivienda y Urbanización (Serviu) expropió a Applus Chile S.A. una superficie de 96,95 metros cuadrados del Lote N° 36, Rol de Avalúo N° 22-13 de la comuna de Maipú, mediante Resolución Exenta N° 649, de 24 de julio de 2007, para la ejecución del proyecto vial “Habilitación Corredor Transporte Público Av. Pajaritos Sur”.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida vulneró el artículo 38 del D.L. N° 2.186 al excluir el lucro cesante de la indemnización por expropiación.
2. Si los jueces de instancia valoraron correctamente la prueba pericial y testimonial conforme a las reglas de la sana crítica (artíc...