Suprema - Rol 976-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán, que confirmó el fallo de primera instancia que acogió la demanda de oposición a la solicitud de regularización de un terreno.

• Datos básicos del caso El caso se origina en el 1° Juzgado Civil de Chillán, rol N° 1806-2011, caratulado “Forestal Celco S.A. con Apellido Apellido, Nombre”, sobre oposición a solicitud de regularización según el DL N° 2.695.

• Antecedentes procesales relevantes El 1° Juzgado Civil de Chillán acogió la demanda de oposición a la solicitud de regularización. La Corte de Apelaciones de Chillán confirmó esta decisión. El demandado interpuso un recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos El demandado solicitó la regularización de un terreno al amparo del DL 2.695. Forestal Celco S.A. se opuso a esta solicitud, alegando la falsedad de los antecedentes presentados por el demandado, invocando la posesión inscrita del terreno y el incumplimiento de los requisitos del artículo 2° del DL 2.695 por parte del solicitante. La demandante alegó ser poseedora inscrita del inmueble y que el demandado no cumplía con los requisitos del artículo 2 del DL 2695, específicamente no justificaba la posesión por más de cinco años.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la Corte de Apelaciones incurrió en error de derecho al confirmar la sentencia de primera...