Suprema - Rol 2291-2013

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo, anulando la sentencia que declaró caducada la reclamación judicial de ESSBIO S.A. contra resolución de la SEREMI de Salud, por errónea aplicación del artículo 171 del Código Sanitario.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por Empresa de Servicios Sanitarios ESSBIO S.A. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua que confirmó el fallo del 2º Juzgado Civil de Rancagua, el cual acogió la alegación de caducidad de la reclamación opuesta por el Consejo de Defensa del Estado en representación de la Secretaría Regional Ministerial de Salud de la Sexta Región.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El 20 de noviembre de 2009, la SEREMI de Salud de la VI Región dictó la Resolución N° 7832, imponiendo a ESSBIO S.A. una multa de 10 UTM, notificada el 4 de diciembre de 2009.
2. El 14 de diciembre de 2009, ESSBIO S.A. interpuso recurso de reposición administrativo contra la Resolución N° 7832.
3. El 20 de enero de 2010, la SEREMI de Salud dictó la Resolución N° 303, rechazando el recurso de reposición, notificada el 26 de enero de 2010.
4. El 1° de febrero de 2010, ESSBIO S.A. dedujo reclamación judicial, conforme al artículo 171 del Código Sanitario, contra las Resoluciones N° 7832 y N° 303.

• Hechos establecidos La Resolución N° 7832 impuso una multa a ESSBIO S.A., la cual fue impugnada mediante recurso de reposición, el que fue rechazado. Posteriormente, se interpuso una reclamación judicial que fue declarada caducada en ...