Suprema - Rol 2291-2013

La Corte Suprema revoca sentencia apelada sobre caducidad en reclamación de ESSBIO S.A. contra resolución sancionatoria, ordenando a la Corte de Apelaciones de Rancagua pronunciarse sobre el fondo del asunto.

• Datos básicos del caso Reclamación de la Empresa de Servicios Sanitarios ESSBIO S.A. contra una resolución sancionatoria de la autoridad sanitaria.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia acogió la excepción de caducidad opuesta por la demandada. La Corte de Apelaciones revocó dicha sentencia. Se interpuso recurso de casación en el fondo, el cual fue acogido parcialmente.

• Hechos establecidos La reclamación fue interpuesta por ESSBIO S.A. dentro del plazo previsto en el artículo 171 del Código Sanitario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación de si la acción ejercida por ESSBIO S.A. se encontraba o no caducada.

• Argumentos de las partes — (No se explicitaron en este fragmento de la sentencia).

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se menciona el artículo 171 del Código Sanitario.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La Corte Suprema considera que la reclamación fue interpuesta dentro del plazo legal establecido en el artículo 171 del Código Sanitario y que la impugnación de la resolución sancionatoria es admisible según dicho precepto. Por lo tanto, revoca la sentencia apelada en cuanto acoge la caducidad de la acción.

• Decisión y efectos La Corte Suprema revoca la sentencia apelada que había acogido ...