Suprema - Rol 331-2013

Corte Suprema, Rol 331-2013, anula de oficio sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso en causa de denuncia de obra nueva por infracción al artículo 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil (falta de consideraciones de hecho y de derecho), al no valorar la prueba rendida. Declara inadmisible recurso de casación en el fondo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 331-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma (Invalidación de Oficio)
• Carátula: Nombre CON Nombre.
• Fecha de la Sentencia: 16/septiembre/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Quinto Juzgado Civil de Valparaíso, Rol 1280-2012.
• Decisión de Primera Instancia: Sentencia de 25 de julio de 2012 (fojas 68), rechazó la denuncia de obra nueva con costas y dejó sin efecto la suspensión provisional.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol 1280-2012 (el mismo de primera instancia, según la carátula en segunda instancia). Sentencia de 3 de diciembre de 2012 (fojas 117).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia en cuanto a las costas, eximiendo al demandante de su pago, y la confirmó en lo demás (rechazo de la denuncia de obra nueva).
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de 3 de diciembre de 2012.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (parte denunciante), representado por el abogado don Nombre.
• Recurrido: Nombre (parte denunciada).
• ...