Suprema - Rol 3723-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que había resuelto sobre los puntos de prueba en un juicio de responsabilidad civil por defectos de construcción.

• Datos básicos del caso Demanda colectiva de responsabilidad civil e indemnización de perjuicios (Rol N° 2.103-2011) presentada ante el Segundo Juzgado Civil de Talcahuano por Nombre y otros 19 demandantes contra Inmobiliaria Miramar Ltda. y Constructora Miramar Ltda., por deficiencias en la ejecución del relleno del proyecto inmobiliario y daños en viviendas tras el terremoto de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes

1. Demandantes solicitan se declare el defecto de construcción, se establezca la responsabilidad civil de las demandadas según el artículo 18 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, y se les condene solidariamente (o subsidiariamente) al pago de indemnizaciones por daño emergente (con reserva para lucro cesante y daño moral).
2. Las demandadas niegan los fundamentos de la demanda, argumentando evento sísmico mayor, falta de especificación de daños, inaplicabilidad de la Ley N° 19.496, falta de legitimación activa por subrogación de seguros, ausencia de causalidad e imputabilidad, caso fortuito, pago de indemnización por terremoto, inadmisibilidad de peticiones subsidiarias, prescripción parcial y exceso de avalúo.
3. El juzgado de primera instancia recibió la causa a prueba. Se interpusieron recursos de reposición con apelación en subsidi...