Suprema - Rol 3841-2012

La Corte Suprema de Chile, el 4 de septiembre de 2013, rechaza los recursos de casación en el fondo interpuestos por el Fisco y la defensa de los acusados, confirmando la imprescriptibilidad de la acción civil en delitos de lesa humanidad y la obligación de reparar integralmente a las víctimas.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (Rol N° 3841-12) interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de 22 de marzo de 2012, que confirmó con modificaciones la sentencia de primera instancia del Ministro de Fuero de la Corte de Apelaciones de Santiago, de 29 de enero de 2010, en el caso “Episodio Victor” (Rol N° 2182-98).

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, se condenó a Nombre, Nombre, Nombre y Nombre como autores de homicidio calificado de Nombre, Nombre, Nombre y Nombre, a penas de presidio mayor. Se acogió la demanda civil, condenando al Fisco y a los acusados solidariamente a pagar una indemnización por daño moral a los demandantes. Las defensas de Nombre y Nombre interpusieron recursos de casación en la forma y apelación. Las partes querellantes y el Fisco apelaron. La Corte de Apelaciones rechazó los recursos de casación en la forma y confirmó la sentencia, elevando la pena de Nombre y Nombre. El Fisco y la defensa de Nombre, Nombre y Nombre interpusieron recursos de casación en el fondo contra la de...