Suprema - Rol 4483-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la decisión de no ordenar al Conservador de Bienes Raíces a rectificar la posesión efectiva inscrita, al carecer el Registro Civil de facultades para ello.

• Datos básicos del caso Procedimiento no contencioso Rol Nº 269-2012, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Puerto Montt, a instancia de Nombre, en representación de Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó la de primer grado, la cual negó lugar a su petición de ordenar al Conservador de Bienes Raíces de Puerto Montt practicar las subinscripciones solicitadas.

• Hechos establecidos El Conservador de Bienes Raíces de Puerto Montt se rehusó a practicar las subinscripciones pedidas, correspondientes a la rectificación de la posesión efectiva de la herencia intestada del causante Nombre, por considerar que el Registro Civil carece de facultades para eliminar de la inscripción especial de herencia a parte de los herederos cuando aquélla fue inscrita previamente. El Registro Civil rectificó la posesión efectiva del causante, eliminando a ciertas personas, por lo que se solicita judicialmente que se ordene al Conservador de Bienes Raíces enmendar la inscripción, excluyendo a quienes cedieron sus derechos hereditarios con anterioridad al otorgamiento de la posesión efectiva.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la...