Suprema - Rol 5051-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que sancionó al contribuyente por infracciones al artículo 97 N° 4 del Código Tributario, relacionadas con la contabilización de facturas falsas.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por el contribuyente Nombre contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia, el cual rechazó la reclamación contra el Acta de Denuncia N° 11-3 de 01 de agosto de 2002.

• Antecedentes procesales relevantes El contribuyente reclamó contra el Acta de Denuncia N° 11-3. El tribunal de primera instancia rechazó la reclamación. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primer grado. El contribuyente interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada establece que el plazo de prescripción se suspendió por el tiempo entre el acta de denuncia y la sentencia que anuló el primer juicio tributario. Confirma el fallo de primer grado, que consideró que el reclamante comprendió las expresiones del acta de denuncia. El tribunal de primera instancia estableció que el contribuyente no probó la efectividad de las operaciones de las facturas cuestionadas, y que la contabilización de facturas falsas denota un ánimo doloso para aumentar su crédito fiscal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si existió infracción del artículo 97 N° 4 incisos 1° y 2° del Código Tributario al no existir procedimientos dolosos. 2....