Suprema - Rol 5767-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia que acogió la demanda de reivindicación, declarando a la actora dueña de una cuota determinada del terreno.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 618-2011 corresponde a un juicio ordinario caratulado “Quevedo Schultz Nombre Nombre con Kahler Bohle Nombre”, tramitado en el Primer Juzgado Civil de Osorno.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que confirmó el fallo de primera instancia que acogió la demanda de reivindicación, declarando que la actora es dueña de una parte o cuota determinada del terreno reivindicado.

• Hechos establecidos Los tribunales de instancia establecieron que la cuota de dominio de la actora sobre el Lote Tres se encuentra determinada, recayendo físicamente sobre una superficie de 12.07 hectáreas, individualizada en escrituras, inscripciones y planos. Se determinó que la mención a la parte o cuota del Fundo Bellavista en inscripciones se originó en la cuota proindiviso de Nombre, diferente a la cuota reclamada por la actora. Además, se estableció que la actora es dueña de parte o cuota del retazo que pretende reivindicar y que el demandado ocupa dicho terreno.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si los tribunales de instancia infringieron l...