Suprema - Rol 5956-2013

Corte Suprema, Rol 5956-2013, rechaza recurso de nulidad penal por falta de preparación e incompatibilidad entre causal y pretensión. Inadmite causal de vulneración de garantías constitucionales y la relativa a la nulidad del juicio oral y la sentencia. Remite a Corte de Apelaciones para revisión de causal subsidiaria.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5956-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: Nombre
• Fecha de la Sentencia: 12/09/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente, el recurso se interpone contra sentencia de primer grado (Tribunal Oral).
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por el Tercer Tribunal Oral en lo Penal de Santiago que condenó a Nombre y Nombre como autores del delito de trata de personas.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de Nombre y Nombre.
• Recurrido: Ministerio Público (implícitamente, al ser la parte acusadora en el juicio penal).
• Fundamentos del Recurso: El recurso se estructura en dos capítulos:
  • Primer Capítulo: Invoca la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (vulneración de garantías constitucionales), específicamente la garantía del debido proceso. Argumenta que los hechos de la acusación son falsos, se fundan en prueba irregular y nula, y que el artículo 367 bis del Código Penal, base de la acusación por trata de personas, se encontraba derogado. Subs...