Suprema - Rol 8412-2012

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, acogiendo la demanda contra la Municipalidad de Puente Alto. Condena a la Municipalidad a pagar indemnización por daño moral y lucro cesante, tras establecer responsabilidad por falta de servicio.

• Datos básicos del caso: Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 13 de septiembre de 2013, en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, tras acoger un recurso de casación.

• Antecedentes procesales relevantes: Se revoca parcialmente la sentencia apelada que había rechazado la demanda contra la Municipalidad de Puente Alto. La Corte Suprema acoge la demanda, condenando a la Municipalidad al pago de indemnizaciones por daño moral y lucro cesante. Se reproduce la sentencia de alzada, excluyendo los fundamentos séptimo al décimo, y se reproducen los fundamentos segundo al séptimo de la sentencia de casación.

• Hechos establecidos: La Municipalidad de Puente Alto incurrió en falta de servicio al no renovar la patente de alcoholes del demandante, lo que obligó al cierre de su establecimiento comercial. El demandante sufrió perjuicios económicos y daño moral a causa de esta decisión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinación de la responsabilidad por falta de servicio de la Municipalidad de Puente Alto y la procedencia de las indemnizaciones por daño emergente, lucro cesante y daño moral solicitadas por el demandante.

• Argumentos de las partes: El demandante solicita indemnización por lucro cesante ($14.424.3...