Suprema - Rol 10345-2013

La Corte Suprema (Rol 10345-2013) rechaza recurso de casación en el fondo en juicio arbitral sobre responsabilidad contractual y extracontractual por daños a mercadería en transporte marítimo. Ratifica que la causa de los daños fue la estiba deficiente, no imputable al transportador. La fijación de hechos y valoración de la prueba son inamovibles para la casación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 10345-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ROYAL & SUN ALLIANCE CHILE SEGUROS GENERALES S.A. CON ARMADORES M/N VERUDA Y OTROS
• Fecha de la Sentencia: 26/noviembre/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso (Rol no especificado en el fallo de la CS)
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó el fallo del Juez Árbitro que rechazó la demanda.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: ROYAL & SUN ALLIANCE CHILE SEGUROS GENERALES S.A.
• Recurrido: ARMADORES M/N VERUDA Y OTROS
• Fundamentos del Recurso: El recurrente sostiene que la sentencia impugnada incurrió en infracciones a leyes reguladoras de la prueba al valorar erróneamente la prueba documental y testimonial, lo que llevó a una conclusión fáctica incorrecta sobre la causa de los daños a la mercancía.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 34, 347, 358, 383 y 384 del Código de Procedimiento Civil; y 1206 del Código Civil.
  • **Argumentos del Recurre...