Suprema - Rol 11838-2011

Corte Suprema, Rol N° 11838-2011, rechaza recurso de casación en el fondo del Fisco. Confirma expropiación total de lotes parcialmente expropiados por obra concesionada. Reitera doctrina sobre sana crítica, carga probatoria del expropiado y utilidad pública en expropiaciones complementarias. Sin costas.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 11838-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de casación en el fondo
• Carátula: SOCIEDAD DE INVERSIONES MAR Y TIERRA LTDA. CON FISCO DE CHILE.
• Fecha de la Sentencia: 25 de noviembre de 2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Rancagua, Rol no especificado en el texto, sentencia de 9 de noviembre de 2011 (fojas 390).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia solo en el sentido de excluir de la expropiación total del lote 15-A el resto de la parcela 21 (rol N° 18-75 de Lolol) por carecer de fundamentación legal, y confirmó el fallo en lo demás (acogimiento de la demanda de expropiación total para los otros lotes).
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua de 9 de noviembre de 2011.
• Tribunal de Primera Instancia: Segundo Juzgado Civil de Rancagua, Rol N° 233-2008, sentencia de 18 de abril de 2011 (fojas 189). Decisión: Acogió la demanda de expropiación total de los predios parcialmente expropiados.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fisco de Chile (representado por don Nombre).
• Recurrido: Sociedad Inversione...