Suprema - Rol 12406-2013

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de amparo a favor de Nombre, reconociendo abono al cumplimiento de su pena por el tiempo en remisión condicional, restándole 77 días de privación de libertad.

• Datos básicos del caso Recurso de amparo presentado a favor de Nombre, quien fue condenado en dos causas distintas y se le revocó el beneficio de remisión condicional otorgado en la primera causa.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de Garantía de Ovalle revocó el beneficio de remisión condicional otorgado a Apellido Apellido en la causa RIT 1602-2010, fundándose en la comisión de un delito posterior que dio origen a la causa RIT 3040-2010. La Corte de Apelaciones rechazó el recurso de amparo interpuesto contra dicha resolución. Se recurre a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. Apellido Apellido fue condenado en la causa RIT 1602-2010 a 300 días de presidio menor en su grado mínimo por delitos de lesiones graves y porte ilegal de arma de fuego, otorgándosele remisión condicional por dos años. Cumplió con las prescripciones de este beneficio desde el 18 de noviembre de 2011 hasta el 22 de mayo de 2013.
2. Apellido Apellido fue condenado en la causa RIT 3040-2013 a 541 días de presidio menor en su grado medio por delito de tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, concediéndosele reclusión nocturna, la cual cumplió satisfactoriamente entre el 5 de julio de 2011 y el ...