Suprema - Rol 2994-2013

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, estableciendo que la obligación accesoria de pago de reajustes, intereses y multas por el no pago de PPM del primer trimestre de 2003, ha sido extinguida mediante compensación realizada por la Tesorería General de la República.

• Datos básicos del caso: Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 20 de noviembre de 2013, Rol Nº 2994-13.

• Antecedentes procesales relevantes: Se dicta sentencia de reemplazo conforme al artículo 786 del Código de Procedimiento Civil. La Corte Suprema revisa una sentencia apelada, modificando parte de ella.

• Hechos establecidos: Se establece el incumplimiento de la reclamante en el enteramiento de los PPM correspondientes al primer trimestre de 2003. Se constata que la Tesorería General de la República realizó una compensación en enero de 2004, extinguiendo la deuda original y sus accesorios (reajustes, intereses y multas).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si procede el cobro de las obligaciones accesorias (reajustes, intereses y multas) derivadas del no pago oportuno de los PPM, considerando que la Tesorería General de la República ya había efectuado una compensación que cubría tanto la deuda principal como sus accesorios.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia de reemplazo los argumentos de las partes, sólo se indica que el juez de primera instancia se apartó de lo discutido por las partes y del mérito del proceso.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita doctrina ni jurisprudencia ...