Suprema - Rol 3422-2013

Corte Suprema, Rol 3422-2013, rechaza recursos de casación en la forma y fondo en reclamación tributaria. Confirma que no se omitió prueba esencial y valida aplicación de normas sobre valor probatorio de instrumentos públicos y privados en término de giro. La reclamante no desvirtuó hechos establecidos.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3422-2013
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: PRODUCTORA DE MEZCLAS ASFALTICAS S.A. CON S.I.I.
• Fecha de la Sentencia: 26/11/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado, fecha 19/03/2013
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia, con declaración que los intereses moratorios no se devengaron entre la presentación del reclamo (09/04/2001) y su radicación definitiva (03/06/2009).
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago con fecha 19 de marzo de 2013 (fojas 125).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Productora de Mezclas Asfálticas S.A.
• Recurrido: S.I.I. (Servicio de Impuestos Internos)
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Se denuncia la causal del artículo 768 N° 9 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los numerales 3 y 4 del artículo 795 del mismo cuerpo legal, por haberse omitido el trámite o diligencia esencial de recibir la causa a prueba. Según el recurrente, existían hechos sustanciales, perti...