Suprema - Rol 5462-2013

La Corte Suprema acoge recurso de nulidad, unificando jurisprudencia sobre el cálculo de indemnizaciones laborales. Excluye asignaciones de movilización y colación de la base de cálculo, armonizando los artículos 172 y 41 del Código del Trabajo. Revoca sentencia inicial, dictando una de reemplazo.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 13 de noviembre de 2013, Rol N° 5.462-2013, sobre recurso de nulidad en un caso laboral. La materia se refiere a la determinación de la base de cálculo de las indemnizaciones laborales, específicamente si las asignaciones de movilización y colación deben ser incluidas.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Santiago dictó una sentencia que fue recurrida de nulidad por la demandada. La Corte Suprema conoce del recurso de nulidad para unificar jurisprudencia.

• Hechos establecidos: No se explicita un relato detallado de los hechos que originaron la demanda laboral, pero se entiende que existe una controversia sobre el cálculo de las indemnizaciones por término de contrato, particularmente respecto a la inclusión de las asignaciones de movilización y colación en la base de cálculo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La cuestión jurídica central es determinar si las asignaciones de movilización y colación deben ser incluidas en la base de cálculo de las indemnizaciones por término de contrato de trabajo, conforme a lo dispuesto en los artículos 172 y 41 del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes: La demandada argumenta que la sentencia impugnada ...