Suprema - Rol 6-2012

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que había rechazado la reclamación contra la DGA por denegación de derechos de aprovechamiento de aguas subterráneas.

• Datos básicos del caso Procedimiento especial de reclamación (artículo 137 del Código de Aguas), rol N° 1612-2010, caratulado “Sociedad Contractual Minera Compañía de Salitre y Yodo Cala Cala con Dirección General de Aguas”, seguido ante la Corte de Apelaciones de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de reclamación interpuesto por la Sociedad Contractual Minera Compañía de Salitre y Yodo Cala Cala contra la Dirección General de Aguas (DGA). La reclamación se dirigía contra la resolución que negó la reconsideración de la resolución que rechazó la petición de constitución de derechos de aprovechamiento de aguas subterráneas. Contra esta sentencia, la actora interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos

1. La Sociedad Contractual Minera Compañía de Salitre y Yodo Cala Cala interpuso recurso de reclamación contra la Resolución Exenta D.G.A. N° 937, de 30 de marzo de 2010, que rechazó el recurso de reconsideración contra la resolución DGA Tarapacá Nro. 943, de 20 de noviembre de 2009. Esta última denegó la solicitud de constitución de derechos de aprovechamiento consuntivos de aguas subterráneas por 13 litros por segundo en la comuna de Pozo al Monte, Tamarugal, Región de Tarapacá. 2...